Il recupero di una antica strada, la futura "Route Napoleon"